velkommen    |    udgivelser    |    forfattere    |    ebøger    |    forlaget    |    kontakt    |    bestilling   

 

Forlag édito - Ådalsvej 9 - DK-2720 Vanløse - (+45) 22 16 30 40 - forlag@edito.dk

Af Michael Kattrup Lassen

Michael Kattrup Lassen gjorde tjeneste i Helmand-provinsen i Afghanistan i 2008. Hans dagbog giver et unikt indblik i, hvordan en ung konstabel på 20 år påvirkes i løbet af sin udsending. Man følger Michaels oplevelser fra den første dag og fra den første patrulje til den allersidste periode, hvor stress, usikkerhed og frygt er fremherskende. Undervejs kan læseren følge hverdagen i den danske lejr og Michaels refleksioner over det, han oplever. Uanset om man i forvejen kender til militæret, gribes man af, hvor hudløst ærligt denne soldat beskriver sine tanker - man kommer igennem hele følelsesregisteret fra afmægtig sorg over en dræbt kammerat til mødet med den afghanske kultur, sammenholdet blandt soldaterne, savnet af dem derhjemme, rutineprægede patruljer, livsfarlige ildkampe, samtalerne med kammeraterne og feltpræsten i de svære stunder - og til gavtyvestreger i hverdagen. Bogen illustrerer, hvordan og hvorfor de danske soldater gør en forskel. Den er en hyldest til dem, som vælger at følge deres overbevisning.


«Jeg mødte min bedste kammerat derhjemmefra, inden vi skulle på patrulje. Ham og drengene fra spejdersektionen havde eskorteret kampvognene hertil i morges. Det var lækkert at se ham. Han var dog ikke just tilfreds. Det ser ud til, at de i sektionen skal bruges primært til sikring/eskorte af forsyningskolonner til alle de små FOBs (baser) rundt omkring i vores ansvarsområde. Altså, han oplever ikke den krig, han tog herned for at opleve. Vi får se. Jeg tror, her er rigeligt krig til os alle.» 


Bogen udkom oprindeligt i 2009 hos Fokus Forlaget. Den udgives nu både i trykt form og som ebog af forlag édito hvor en engelsk oversættelse også snart udkommer.


Som den første bog om Afghanistan udgivet efter Rathsack-sagen har "Soldat i Afghanistan" skabt stor opmærksomhed i pressen i dagene op til udgivelsen. Især spørgsmålet om, i hvor høj grad Forsvaret var blevet taget med på råd og havde fået lov til at påvirke eller endda "censurere" bogen, fyldte en del.


Vi var først og fremmest glade for med denne bog at have bidraget til udbredelsen af en nødvendig viden om de danske soldaters virkelighed. Dernæst var vi som forlag tilfredse med at have banet vejen for andre forfattere, som ønsker at skrive om deres oplevelser i forbindelse med missioner - vi har været med til at lægge en linje for et ligeværdigt samarbejde med Forsvaret. Og det uden at være gået på kompromis med bogens indhold og budskaber. Vi var derfor også tilfredse med den debat, udgivelsen skabte omkring ytringsfrihed, soldaterforfatteres ansvar og især Forsvarets rolle og holdninger i forbindelse med udgivelser.

Soldat i Afghanistan blev Bibliotekernes Månedens bog i januar 2010. Her finder du uddrag fra anmeldelser og pressedækningen:


Berlingste Tidende (✭✭✭✭✩✩)

"En god dreng bliver soldat"
Anmeldelse i Berlingske Tidende - Christian Brønduum - 04. 02. 2010

"Dagbog. Dansk soldats dagbog fra Helmand-provinsen er ikke stor litteratur, men interessant psykologisk signalement."...


Lektørudtalelse (uddrag)

af Per Drustrup Larsen


..."Der er flere bøger om danske soldater i krig. Denne bog er i sin lettere reflekterende dagbogsform et udmærket supplerende bidrag til bredden i bøgerne."..."Bogen giver både et godt indtryk af dagligdagen og af de påvirkninger, et ungt menneske udsættes for i krig."


Information

"På randen af et sammenbrud"
Anmeldelse i Information - Martin Breum - 12. 12. 2009

"Krig. Hakkende, svedende brag af en dagbog fra frontlinjen i Helmand. Læs den. Og glem al snakken om censur"...

> Læs hele anmeldelse her


Krigeren

"Soldat i Afghanistan - livet ved frontlinjen"
Artikel af Camilla Fuhr efter foredrag på Hovedbiblioteket - 21. 12. 2010

"...Michael virker som en soldat, der har været ved fronten, deroppe på podiet. Han har opnået en indsigt i krigen, og en indsigt i hvorfor han har haft det dårligt, og samtidig virker han sårbar. Men svarer velovervejet og eftertænksomt på de spørgsmål, der kommer fra tilskuerne i bibliotekssalen. ”Det var en knægt der drog af sted, men en voksen mand der kom hjem”, fortæller han selv."...

Soldat i Afghanistan - En hverdag ved frontlinjen

BOG

BESTIL

LYDBOGEN (Via Arnold Busck)
ISBN: 9788764505825
ca. DKK 100,-http://www.arnoldbusck.dk/boeger/biografier-og-erindringer-0/soldat-i-afghanistan
eBOGEN (iBookstore)
ISBN: 9788792886026
ca. kr 69,00 https://itunes.apple.com/dk/book/soldat-i-afghanistan/id581190819
eBOGEN (Amazon Kindle)
ISBN: 9788792886026
ca. kr 69,00http://www.amazon.com/dp/B00HAPMHFE
BOGEN 222 sider
ISBN: 9788792886019
kr 189,-mailto:forlag@edito.dk?subject=Bestilling%20Soldat%20i%20Afghanistan